| 1. | The many hours of each day in which he was left entirely alone were but too favourable for the admission of every melancholy idea .
他每天大部分时间处于完全孤独的境地，这是滋长各种阴郁念头的最有利的条件。 |
| 2. | The present world situation is most favourable for the people
当前世界形势对人民非常有利。 |
| 3. | Downward motion warms up the air and is favourable for evaporation
下沉过程会使空气温度上升，有利于水分的蒸发。 |
| 4. | Glazes containing zinc are especially favourable for the blue colour development
含锌釉特别有利于蓝色调的发色效果。 |
| 5. | The present low interest - rate environment is favourable for the issuance of government bonds
现时利率处于低水平，是政府发债的好时机。 |
| 6. | The present low interest - rate environment is favourable for the issuance of government bonds
现时利率处于低水平，是政府发债的好时机。 |
| 7. | Two of our scouts returned to report that the situation was favourable for a breakthrough
我们的两上侦察兵回来报告说，形势对我们突围有利。 |
| 8. | An unstable atmosphere is favourable for the development of cumulonimbus and hence thunderstorms
不稳定的大气有利于积雨云的发展及雷暴的形成。 |
| 9. | 97 . the present low interest - rate environment is favourable for the issuance of government bonds
97 .现时利率处于低水平，是政府发债的好时机。 |
| 10. | In addition , the seismic magnitude up to 9 degree in this valley is favourable for the formation of debris flow
另外该区9度的地震烈度，为泥石流的形成与发育提供了有利条件。 |
